This issue may cause when undefined server_id. Set server_id in-game by using setServerId or updateServerId. It is required to use the registered server_id, and you can register the server_id on the AppCenter > Game Management menu in Hive Console.
* Hive Developers | Game Server Management | 